CO129-208 - Governor Sir Bowen - 1883 [4] — Page 215

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Johy

214

In elvaure II.

The Colonial Secretary to Mr. Moschouse.

Song26. n:926.

Neyyy.

Sir,

0.

9020

RECE'REG? 29 MAY €-

Colonial Secretary's Office Hong Kong, 13th May 1883.

With reference to your letter of the 9th instant, I have the honour, by direction of the Governor, to inform you that His Excellency has been pleased to appoint you to be Superintendent of the Fire Brigade from the date of Mr Treagent's departure from the Colony, the condition mentioned in your letter,

St. E. Moschouse, Esq.

John Meahallal.

Page 214

Edit History

2026-05-23 05:26:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Johy 214 In elvaure II. The Colonial Secretary to Mr. Moschouse. Song26. n:926. Neyyy. Sir, 0. 9020 RECE'REG? 29 MAY €- Colonial Secretary's Office Hong Kong, 13th May 1883. With reference to your letter of the 9th instant, I have the honour, by direction of the Governor, to inform you that His Excellency has been pleased to appoint you to be Superintendent of the Fire Brigade from the date of Mr Treagent's departure from the Colony, the condition mentioned in your letter, St. E. Moschouse, Esq. John Meahallal. Page 214
Baseline (Original)
Johy 214 In elvaure II. The Colonial decretary to Mr. Moschouse. Song26. n:926. Neyyy. Siv, 0. 9020 RECE \REG? 29 MAY - Colonial keretary's Fice Stong Song, 135 Hfvail 1883. With reference to to your letter 19:30 of the oft instant, I have the honour, by direction of the Governor, to inform you that Itis Excellency has been pleased to appoint you to be Superintendent of the Fire Brigade from the date of Mr Treagent departure from the Colony, the condition mentioned in your m unider letter, St. E. Prodchouce. Eng John Mayalali.
2026-05-23 05:26:40 · Baseline
View content

Johy

214

In elvaure II.

The Colonial decretary to Mr. Moschouse.

Song26. n:926.

Neyyy.

Siv,

0.

9020

RECE \REG? 29 MAY € -

Colonial keretary's Fice Stong Song, 135 Hfvail 1883.

With reference to

to your letter

19:30 of the oft instant, I have the honour, by direction of the Governor, to inform you that Itis Excellency has been pleased to appoint you to be Superintendent of the Fire Brigade from the date of Mr Treagent departure from the Colony, the condition mentioned in your

m

unider

letter,

St. E. Prodchouce.

Eng

John Mayalali.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.